Рейтинг@Mail.ru
Основные телефоны – корпоративного отдела: +7 (495) 967-03-58, обслуживание населения: +7 (495) 605-08-32

Принцип нашей работы: Каждый из обратившихся в наше бюро переводов заказчиков получает в режиме «одного окна» весь комплекс необходимых ему переводческих, нотариальных, легализационных услуг так же как и наши именитые постоянные заказчики.  Если поставленные задачи находятся вне нашей компетенции, то все равно вы получите консультацию наших опытных специалистов относительно путей их решения: выбирайте в меню, справа от фотографии Центра Международной торговли.

Изложите вашу задачу – мы точно объясним как ее решить!
 

Бюро переводов

Мы здесь, в Москве,  обеспечиваем профессиональный высоко квалифицированный перевод "с" и "на" более 100 языков мира, научную редакцию, корректуру, в том числе в специализированных, узкопрофильных областях. Подробнее смотрите раздел Бюро переводов.
 

Апостиль, консульская легализация, легализация в ТПП РФ

Цель легализации – свидетельствование подлинности подписей, печатей должностных лиц и организаций, выдавших документ.

Бюро «Дисарон» предоставляет следующие услуги:

  • консульской легализации личных или корпоративных документов в Федеральной регистрационной службе Министерства юстиции РФ, Консульском департаменте МИД РФ, консульстве страны назначения;
  • проставление штампа «Апостиль» на личные или корпоративные документы в Федеральной регистрационной службе Министерства юстиции РФ;
  • проставление штампа «Апостиль» на личные документы в органах ЗАГС;
  • проставление штампа «Апостиль» на документы об образовании в Министерстве образования РФ;
  • легализации коммерческих или личных документов в Торгово-промышленной палате РФ и консульстве страны назначения.

Подробности смотрите в разделе Апостиль.
 

Оффшор Новая услуга!

Теперь «Дисарон» предлагает услугу регистрации компаний в зонах льготного налогообложения: Кипр, Британские Виргинские острова, Белиз, Панама, Великобритания, США, Сейшелы. Текущая поддержка деятельности вашей компаний, открытие банковских счетов, доверительное управление.

Специальное «пакетное» предложение «Дисарон»: апостилирование российского паспорта бенефициара + регистрация компании + годовое обслуживание + годовой аудит + апостилированный пакет учредительных документов, реестровых и налоговых справок + нотариальный перевод на русский язык + 1 нотариальная копия = 112.000 руб.

Подробная информация о порядке оформления документов и регистрации – в разделе Оффшор.
 

Нотариус бюро «Дисарон»

В «Дисароне» вы можете воспользоваться полным комплексом услуг нотариуса, включая составление доверенностей, заявлений, согласий, свидетельствование подлинности подписей, изготовление нотариальных копий и т.д.

Подробнее вы можете ознакомиться с этими услугами на странице Нотариус бюро переводов.
 

Юридический перевод

Одна из наших основных специализаций – юридический перевод. «Дисароном» наработан значительный опыт переводов юридической тематики: учредительных и регистрационных документов, законодательных актов, договоров, соглашений, финансовой отчетности, сертификатов, лицензий. Смотрите страницу юридический перевод.
 

Нотариальный перевод

Такой перевод оформляется на основании положений Статьи 81 «Основ законодательства о нотариате». Нотариус свидетельствует подлинность подписи переводчика, выполнившего перевод "с" или "на" иностранный язык.

Подробнее вы об этом можете прочитать на странице Нотариальный перевод.
 

Услуги гидов-переводчиков

В комплексе услуг, предлагаемых «Дисароном», – экскурсии и экскурсионные программы по Москве, по Подмосковью на 18 иностранных языках: основных европейских, редких европейских, восточных. Перечень и условия смотрите на странице Экскурсии.
 

Прочее

На этом сайте вы также можете ознакомиться со справочной информацией о «Дисароне» – О компании. Кто именно пользуется услугами нашего бюро – смотрите страницу Наши заказчики, познакомиться с Типовыми условиями и договором, узнать Цены на наши услуги и пути-дороги к нам. Обращаем внимание, что обслуживание юридических и физических лиц а так же желающих приобщиться к Оффшор осуществляется в нашем Бюро «Дисарон» по разным адресам: на Краснопресненской набережной, на Новом Арбате и на острове Кипр. Подробные адреса см. на странице Контакты. Для переводчиков у нас имеется Специальное предложение. А все содержание этого сайта вы можете увидеть на Карте сайта бюро «Дисарон».
 


Не забудьте добавить сайт нашего бюро переводов в свой список Избранного или отправить коллеге и при случае поставить гиперссылку на него.

  Внимание! Новая услуга!
Оффшор:
Теперь мы предлагаем и регистрацию компаний в зонах льготного налогообложения: Кипр, Британские Виргинские острова, Белиз, Панама, Великобритания, США, Сейшелы. Текущая поддержка деятельности компаний, открытие банковских счетов, доверительное управление. Подробная информация – в разделе Оффшор. Смотрите также Специальное «пакетное» предложение...

 
9
марта
Как правильно выбрать бюро переводов
Многие из нас сталкивались с такой потребностью, как перевод с иностранного либо на иностранный язык. Давайте определим, на что следует обращать внимание при выборе бюро переводов. Далее...
2
марта
История англо-русского перевода
Начиная с восемнадцатого века, в России начали осуществлять переводы художественных текстов. Первоначально это были англо-русские переводы. Далее...
23
февраля
Подводные камни бюро переводов
Повышенный спрос на услуги переводов может ввести в заблуждение – что работы хватает и удержаться на плаву достаточно просто. На самом деле, рентабельность невысокая – порядка 30%. Далее...
16
февраля
Качество услуг перевода
На сегодняшний день очень трудно найти надежное бюро переводов, которое сможет предоставить качественные услуги. Многие компании, которые уже давно на рынке, уже нашли свое бюро переводов путем проб и ошибок. Далее...
9
февраля
Перевод будущего имени
В Лондоне бюро Today Translations решило предложить такую услугу будущим родителям как: «Что значит имя вашего будущего ребенка». Всего за £1000 специалисты бюро его проверят. Далее...
2
февраля
Перевод названий компании
Зачастую переводчики сталкиваются с тем, что не могут перевести правильно названия компаний (чаще всего это аббревиатуры форм собственности). Далее...
26
января
Знание языков помогает подработать
Студенты, которые обучаются за рубежом, часто используют свои знания для подработки. Также не секрет, что в наши дни растет спрос на такую услугу как перевод текстов. Далее...
19
января
Легализация документов
В последнее время нотариальное заверение различных документов стало очень популярно. Процедура нотариального заверения и легализации может коснуться любого документа – как личного, так и коммерческого. Далее...
12
января
Современное бюро переводов – его возможности
Встречаются еще сегодня люди, которые до сих пор при словах «бюро переводов» представляют комнатку, где сидят старушки над листами с текстом на иностранном языке. И что можно переводить в целом бюро переводов? Далее...
5
января
Что выбрать – переводчика или бюро переводов?
На сегодняшний день складывается такая ситуация, что каждый деловой человек должен хоть немного знать иностранный язык, но очень часто просто не хватает времени. Чьими услугами вы воспользуетесь – самостоятельного переводчика либо бюро переводов? Далее...
29
декабря
Как избежать некачественного перевода
От некачественного перевода могут пострадать не только репутация компании-заказчика, но и деловые отношения. Попробуем дать несколько советов, которые позволят избежать досадных ошибок и недоразумений. Далее...
Москва, бюро переводов